Mostrando postagens com marcador Spring Awakening. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Spring Awakening. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 2 de março de 2010

O despertar da Primavera


Bom, eu já falei como eu sou apaixonada por Spring Awakening (post anterior), então imaginem minha surpresa quando eu vi essa peça em cartaz no Rio. Eu tinha que ir assistir!! E eu tenho que dizer: Mesmo eu só tendo visto Spring Awakening pelo pc (o que significa que eu não senti nem 10% da emoção de quem viu ao vivo) eu posso dizer com certeza que O despertar não deixa a desejar. Com direção dos nosso queridos Charles Möeller e Claudio Botelho, que têm mais de 20 espetáculos no repertório, a peça é bem fiel ao roteiro da Broadway, mas a atmosfera do espetáculo é um pouquinho diferente, embora as mudanças sejam praticamente imperceptíveis. A tradução das musicas foi perfeita, nenhuma delas perdeu a qualidade original e todas se encaixam perfeitamente na história. Os atores/atrizes (elenco RJ):

Wendla: Malu Rodrigues
Melchior: Pierre Baitelli
Moritz: Rodrigo Pandolfo
Ilse: Letícia Colin
Hanschen: Thiago Amaral
Martha: Laura Lobo
Ernst: Felipe de Carolis
Thea: Julia Bernat
Anna: Estrela Blanco
Georg: André Loddi
Otto: Bruno Sigrist
Adultos: Debora Olivieri e Carlos Gregório


Depois de ser aclamada pelas críticas no RJ onde ficou em cartaz de ago/2009 até jan/2010, agora é a vez de SP se emocionar com esse show que, se você já foi adolecente, você vai se identificar. A peça estréia 12 de março no Teatro Sergio Cardoso e sai de cartaz dia 25 de julho, com um intervalo durante os dias 2 à 27 de maio.[importante: a censura é 14 anos]
COM CERTEZA RECOMENDO!!

Beijos,
Bel.

Spring Awakening



Depois de ter visto o musical Spring Awakening, da Broadway, no pc (através de um vídeo feito por uma câmera ilegal) eu descobri que sou completamente apaixonada pela peça! O roteiro original dessa incrível tragicomédia foi escrito pelo alemão Frank Wedekind em 1891, e só pode ser apresentado sem cortes oitenta e três anos depois, na Inglaterra. Mas foi só em 1999 que começou a tomar forma musical, pois foi quando começaram os workshops e montagens experimentais para criar a peça da que 7 anos depois renderia 8 Tonny Awards. Na trama encontramos 8 jovens que lutam para sobreviver à puberdade em uma sociedade repressora na Alemanha conservadora:
Melchior: Jovem curioso que aprende muitas coisas, que os adultos não discutiam com os jovens (como sexo), nos livros. E é o que mais questiona e critica a sociedade em que vive.[ Interpretado por John Groff( que aparecerá na 2ª temporada de glee) no elenco original da Broadway]
Moritz: Não se encaixa em nenhum lugar, e ainda por cima é atormentado por "pesadelos" com pernas de mulheres. Sem saber o que está acontecendo com ele, procura pela ajuda de seu amigo Melchior que lhe explica tudo, o que apenas o atormenta mais. E é claro que o fato de ele estar indo mal na escola não ajuda.
Wendla: Garota inocente e super protegida que quer viver sentimentos mais intensos e por isso acaba se envolvendo com Melchior.[ Interpretada por Lea Michele( a Rachel de glee) no elenco original da Broadway]
Ilse: Abusada pelo pai resolve fugir (ou é expulsa, a peça não deixa claro) de casa vai viver nas ruas com artistas, de mentes mais liberais, embora completamente instáveis. O amanhã para ela é sempre incerto, se houver um amanhã.
Hanschen e Ernst: Neste meio de revoltas internas para descobrir quem são, estes dois jovens descobrirão o amor um pelo outro.
Thea e Anna: Não fazem parte da trama principal. Thea tem uma quedinha por Melchior.



Esses adolescentes passaram por vários acontecimentos que mudaram para sempre a vida deles e de todos que os cercam. A combinação de um texto revolucionário e incrivelmente inteligente com o rock de Duncan Sheik fazem desse musical IMPERDÍVEL!! E é por isso que estamos tão orgulhosos de ter uma versão brasileira fazendo muito sucesso. Depois de ter surpreendido o público carioca, agora será a vez de SP!! Próximo post será inteiramente dedicado a essa nossa versão.